На карте показана битва на реке Калке, которая произошла в 1223 г. между монгольским войском под командованием Джебэ и Субэдэя, и русско-половецким войском. В составе русского войска показанные на схеме отряды галицкого князя Мстислава Удалого, волынского князя Даниила Романовича и великого князя киевского Мстислава Романовича, погибшего в этом сражении.